Convertida en un clásico de la cartelera nacional y transitando su novena temporada, este sábado regresa a Rosario, para presentarse en el Teatro Municipal La Comedia, Un judío común y corriente, la pieza escrita por Charles Lewinsky, protagonizada por Gerardo Romano, bajo la dirección de Manuel González Gil.
Un sujeto al que algunos intentan ver como un objeto de estudio; un hombre de origen judío que desde su poderoso discurso, desde su propia historia revisada, revisitada, interpela la avanzada de una derecha atroz, ahora más que nunca. Un judío supuestamente común y corriente, que no es ni tan común ni tan corriente.
El actor Gerardo Romano, conocedor de los escenarios en solitario desde sus recordados y polémicos unipersonales de los años 90, en el marco de su novena temporada, regresa una vez más a la ciudad con Un judío común y corriente, obra escrita por el guionista, dramaturgo y novelista suizo Charles Lewinsky en versión en español de Lázaro Droznes, bajo la dirección del referido González Gil, en la que se refleja el conflicto que debe resolver un judío alemán, residente en Alemania, luego de que es invitado por un profesor de ciencias sociales de una escuela secundaria ante el reclamo de sus alumnos, quienes luego de estudiar el nazismo quieren conocer a “un judío en persona”.
Es entonces que el protagonista pasa revista, con un recorrido que va del humor a cierta nostalgia y de allí al tono de denuncia, a los principales puntos de argumentación por los que considera que no debe aceptar esa invitación, al tiempo que presenta su sólida visión sobre la problemática contemporánea de los judíos que transitan el mundo por fuera de Israel y sobre los problemas específicos que plantea para un judío la vida en un país cuya población vive bajo el peso psicológico de las consecuencias ineludibles del nazismo.
Gerardo Romano: “El intento de magnicidio me genera miedo, es nacer a algo inédito para nosotros”
Un texto poderoso
Al revés de lo que pasa habitualmente, el texto de Un judío común y corriente partió de una película. “Es una película de un prestigioso cineasta alemán que se llama Oliver Hirschbiegel y es asombroso cómo hemos podido adaptar esa película al formato teatral unipersonal, al monólogo, dado que en la película hay un montón de personajes, es una película coral. Acá tuvimos que buscar subterfugios que nos permitieran que de un modo interesante, coherente y plausible, alguien esté solo en escena más de una hora y hable; es una situación que desafía la credibilidad, porque la gente no habla sola en su casa”, expresó Romano, actor de vastísima trayectoria, también en cine y televisión, acerca de esta propuesta de 80 minutos de duración, que cuenta con música original de Martín Bianchedi y escenografía de Marcelo Valiente y que en este tiempo estuvo nominada a los premios más importantes del teatro argentino al tiempo que sumó el apoyo de la crítica especializada.
Para agendar
Un judío común y corriente, la obra teatral protagonizada por Gerardo Romano, se presenta este sábado, desde las 21, en el Teatro Municipal La Comedia (Mitre y Ricardonde), donde también se venden las entradas en horario habituales o bien a través del sistema https://1000tickets.com.ar/concierto.php?id_evento=208&un-judio-comun-y-corriente
Comentarios