El hecho se registró la madrugada del jueves cuando la víctima circulaba en moto junto a su novia y, según la versión oficial, no acató la voz de alto y murió al impactar contra un móvil policial