A partir de hoy y hasta el 14 de septiembre, tendrá lugar la 21ª Edición del Festival Latinoamericano de Video que, como es habitual, ofrecerá una amplia gama de materiales audiovisuales de variadas procedencias que participarán de los distintos segmentos que componen la muestra. También esta vez se exhibirán destacadas producciones de Latinoamérica, con énfasis especial en las producciones de origen chileno, en las que se destacarán los nexos temáticos y estéticos que unen a los países de esta parte del continente.
Para el acto de apertura, que tendrá lugar hoy a las 19.30 en el cine El Cairo (Santa Fe 1120), se proyectará, en carácter de estreno, Guía de Rosario Misteriosa 2, una ciudad para armar, una película animada de 65 minutos destinada especialmente al público infantil, co-producida por el Centro Audio visual Rosario y la Cooperativa de Trabajo Animadores de Rosario Ltda.
“La película se presenta como un material didáctico, pensado para niños de diez años y sobre todo para compartir en escuelas y se realizó a partir de un material elaborado para un manual escolar”, contó Pablo Rodríguez Jáuregui, quien hizo el guión y la dirección y se encargó de coordinar a 25 animadores y dibujantes y hoy estará presente durante la función
En Guía de Rosario Misteriosa 2, una ciudad para armar, el experimentado investigador y su perro regresan desde una isla a tratar de completar el rompecabezas de los barrios de Rosario; entonces tendrán que recorrer la historia de cada uno de ellos: los conquistadores, los aborígenes, el Pago de los Arroyos, personalidades como Pineda, Arijón, Alberdi, Fisherton, la gran traza de los ferrocarriles que conectaba el puerto con las grandes ciudades del país, los asentamientos en torno a las industrias, el Parque Independencia, la laguna de Sánchez, los clubes de fútbol de principios de siglo, los europeos inmigrantes y la migración interna. En la película, Bigotudo y su sabueso van husmeando por los barrios de una ciudad que se va dibujando a medida que suman pobladores.
“El guión de Rosario Misteriosa 2 surgió de un proyecto inédito de manual escolar que desarrolló la Dirección de Educación de la Municipalidad de Rosario hace más de diez años. Me pareció un punto de partida piola para una película en episodios, incluso pensé que podían salir juntos, pero el manual nunca llegó a editarse. Ese trabajo poseía un recorte pensado para nenes de cuarto grado, con una fuerte identidad local, resaltando personajes de nuestra cultura. Si bien el manual quedó pendiente, lo retomé ahora sacando algunos párrafos”, explicó Jáuregui.
Sobre si existe alguna particularidad que diferencie esta segunda película de la anterior, el dibujante y animador expresó: “A diferencia de la primera, que se apoyaba en la parte fantástica, en la segunda Rosario Misteriosa… se brinda información más seria sobre cómo se armó el diseño urbano de la ciudad, cómo se fueron dibujando los barrios, el ferrocarril entre otros, pero tratando de encontrar un punto de identidad en cada zona. Desarrollamos un bloque que abarca la construcción alrededor de las vías de los ferrocarriles: Pichincha, Refinería, la Estación Central, la de 27 de Febrero, Fisherton, Rosario Norte; el dibujo alrededor del puerto del centro, donde se fueron pegando 20 cuadras alrededor del puerto. Aparecen Alberdi y Saladillo como pueblos separados y los barrios más industriales de la periferia oeste y mostramos cómo se van juntando en un recorrido que sobrevuela 120 años de historia”.
Acerca de la importante circulación que tuvo la primera Rosario…, Jáuregui apuntó: “De la primera película se hicieron tres mil copias y se bajaron 20 mil descargas de internet, pero desde esas descargas se deben haber realizado otras copias, de las que ya es imposible tener conocimiento”, y sobre el costo de producción, el animador dijo que “no podemos precisarlo porque es un trabajo desde la Escuela de Animación y la Cooperativa; en un estudio privado la animación se cobra por segundo de trabajo, acá es imposible tasarlo, son 25 personas dibujando para hacer una hora y media de película. Nos interesa que haya proyectos sostenidos, es una premisa de la Cooperativa y de la Escuela (de animación). Nosotros tratamos de retribuir a los realizadores dejándoles mantener el estilo propio de cada uno en los episodios para mostrar lo que cada uno genera. Quisimos mantener el equipo formado por Flor Balestra, Max Cachimba, Luis Lleonart y Silvia Lenardón, con quienes hicimos la primera Rosario Misteriosa, además antes hicimos videoclips para Juana Molina, The Planet y la parte local de la película Ánima Buenos Aires. Posteriormente los dibujos de ellos fueron retomados por los animadores para darles movimiento”.
Sobre si estuvieron también quienes completaron el equipo desde la primera Rosario Misteriosa… de 2009, Jáuregui dijo: “Nuevamente la música es de Fernando Kabusacki, quien compuso algunas melodías nuevas, pero también utiliza otras que tenía grabadas (hasta incorporó algunas con pianos de Charly García y toques de Fernando Samalea), y las voces del Inspector, la Guía y el Perro pertenecen a Darío Di Meglio, quien desde Río Negro nos manda las voces ya seleccionadas”.
Acerca de cómo sigue la historia de Guía de Rosario Misteriosa 2, después de abrir el Latinoamericano de Video, el coordinador general del proyecto señaló: “Tendrá su estreno oficial el 20 de septiembre en El Cairo, después irá a los distritos, comenzando por el Lumière (Norte) y el Diana (Sur) y vamos a gestionar una salida al aire por televisión abierta para octubre, luego vamos a distribuirla en DVD y la publicación para verla on line, o descargarla gratuitamente en el sitio www.rosariomisteriosa2.animadoresderosario.com.ar”.
FLVR: Una jornada de tiempo completo
La jornada de proyecciones comenzará hoy bien temprano en el SUM de Puente Gallego (Punta de Indio 7750) donde, desde las 9 hasta las 14, se realizará la 14ª Muestra de Cine Infantil y Juvenil.
Más tarde, a las 19.30, en El Cairo (Santa Fe 1120) se realizará el acto oficial y función de apertura del 21er Festival Latinoamericano de Video y Artes Audiovisuales Rosario (FLVR) con la proyección del film de animación Guía de Rosario Misteriosa 2, de Pablo Rodríguez Jáuregui (ver nota central), y un homenaje al realizador, músico e ilustrador José María Beccaría, alías BK.
La competencia oficial comenzará a las 22.15 con la proyección de cortos de Argentina, México y Brasil. Entre otros se verán: Albino, de Federico Telerman; Jerminación, de Paúl Salvador Gómez López (animación); Intervención, de Bruno Gradaschi (experimental); Diarios daltónicos, de Carol Gesser (documental); El globo azul, de Fáuston da Silva; y Días de murga. Instantes de carnaval, de Guillermo Erijimovich (documental).
Cerrará la jornada la primera de las proyecciones del ciclo Penumbras que, a las 00.30, exhibirá La casa del fin de los tiempos, film de terror del realizador venezolano Alejandro Hidalgo sobre una madre de familia que tiene encuentros con apariciones dentro de su vieja casa.
Comentarios