Pasaron un año, seis meses y 18 días desde que el cabo primero Francisco Javier Pintos asesinó al joven mapuche. La jueza federal de San Isidro Sandra Arroyo Salgado comunicó oficialmente al Juzgado Federal de Bariloche que Pintos había sido detenido