Ciudad

Que no se extingan

Buscan que las lenguas indígenas sean reconocidas como oficiales en Santa Fe

La Legislatura santafesina tratará esta semana el proyecto. La iniciativa incluye a las lenguas QOM, Mocoit (del pueblo Mocoví) y Guaraní. 


El 2019 fue declarado por la Organización de las Naciones Unidas como el año internacional de las lenguas indígenas. La idea busca concientizar a la población sobre “el peligro y las consecuencias” de la extinción de estas culturas en distintas partes del mundo. En ese marco, se presentó un proyecto de Ley a la Cámara de Diputados santafesina para que las lenguas QOM, Mocoit (del pueblo Mocoví) y Guaraní sean reconocidas como oficiales en la provincia.

La iniciativa es de la asociación civil rosarina Latinoamérica Habla. La entidad viene “protegiendo, revitalizando y digitalizando las lenguas de los pueblos originarios”. También participa el Instituto Provincial de Lenguas Indígenas de Santa Fe (IPAS). En conjunto elevaron el proyecto a la diputada  provincial Mercedes Meyer. La iniciativa será debatida ahora el 15 de agosto en sesión ordinaria de la Legislatura.

 

Festejo

Cada 9 de agosto es el día de los Pueblos Originarios. En ese marco, también se lanzó una campaña online a través de Change.org para sumar voces al reclamo.

Cecilia Piaggio –fundadora– y Eugenia Urrere, directora de Latinoamérica Habla, explicaron que el objetivo del proyecto es “que la sociedad tome conciencia de la diversidad lingüística y cultural que existe en la provincia”.

 

El fenómeno de la extinción

Latinoamérica Habla y el IPAS alertaron sobre la situación de las lenguas indígenas de la provincia y en el mundo. Las lenguas dominantes, como el español y el inglés,tienden a crecer, mientras que las lenguas minoritarias están en extinción.

“Este es el ciclo de vida natural de las lenguas, pero lo que no tiene precedentes es la velocidad en la que ocurre este proceso”, advirtieron.

La globalización e internet potenciaron la velocidad de este ciclo de monopolización y extinción: hay 7.000 idiomas en todo el mundo. Sólo 20 de ellas representan el 50 por ciento de los hablante, y se estima que un idioma “muere” cada dos semanas.

En el 2001 este valor fue del 2,02 por ciento, lo cual revela una disminución en la población indígena de la bota santafesina. La provincia de Chaco fue la primera en oficializar las lenguas QOM, Mocovi y Wichi en su territorio.

Comentarios