Edición Impresa

Reapertura diplomática

“La lucha para levantar el bloqueo será larga y difícil”

Raúl Castro advirtió que volver a dialogar con EE.UU. “no significa renunciar a las ideas por las que se ha luchado”.


El presidente de Cuba, Raúl Castro, advirtió ayer que será “larga y difícil la lucha” para que Estados Unidos decida levantar el bloqueo contra la isla, y dio por hecho que hará falta que continúen los reclamos internacionales y de la sociedad norteamericana en favor del fin de ese embargo. Y advirtió que el país “no renunciará a las ideas por las que ha luchado por más de un siglo”.

“No debe pretenderse que para mejorar las relaciones con Estados Unidos, Cuba renuncie a las ideas por las que ha luchado durante más de un siglo, por las que su pueblo ha derramado mucha sangre y ha corrido muchos riesgos”, señaló el presidente cubano.

El mandatario, que habló ante la Asamblea Nacional legislativa cubana, dio por hecho que el fin del bloqueo a la isla necesitará de la persistencia de los reclamos internacionales y de que siga creciendo la postura de la sociedad estadounidense en ese sentido.

El embargo del siglo

Para Castro, la decisión de restablecer las relaciones con Estados Unidos –que ambos gobiernos anunciaron el miércoles pasado– constituye un “paso importante”, pero “queda por resolver lo esencial”, que es el fin del embargo de más de 50 años. “El restablecimiento debe ser sin sombras a nuestra soberanía nacional”, evaluó.

Expresó por eso su esperanza de que su par Barack Hussein Obama “utilice con determinación prerrogativas ejecutivas para modificar sustancialmente el bloqueo en aquellos aspectos que no requieran la aprobación del Congreso”.

La política de embargo económico sobre Cuba está vigente formalmente desde 1962 –aunque antes ya había otro tipo de sanciones–, y fue elevada a rango de ley en 1996 con la norma conocida como ley Helms-Burton, por lo que su derogación definitiva exige la ratificación del Congreso.

La sociedad estadounidense

“Todos los datos indican que amplia mayoría de ciudadanos norteamericanos quiere la normalización de los lazos bilaterales con Cuba”, afirmó Castro, quien se manifestó consciente de las “virulentas críticas” que recibió Obama por su acercamiento a La Habana.

Según Castro, “tras décadas de confrontación, harán todo lo posible por sabotear este proceso sin descartar acciones provocativas”, pero su administración responderá con “una conducta prudente, moderada y reflexiva, aunque firme”.

El sistema político no se toca

Varios veces interrumpido por los aplausos de los legisladores, Castro insistió luego con que Cuba no renunciará a su sistema socialista pese al acuerdo para restablecer relaciones diplomáticas con EE.UU., aunque está dispuesta a discutir sobre todos los temas en “igualdad” y “reciprocidad”.

“De la misma forma que nunca nos hemos propuesto que los Estados Unidos cambie su sistema político, exigiremos respeto al nuestro”, advirtió, y pidió “comprender” que Cuba es un Estado soberano, cuyo pueblo decidió “en libre referendo” el rumbo socialista.

Cinco héroes y Elián

La sesión fue presenciada por los representantes quizás más simbólicos de la lucha ideológica entre La Habana y Washington: “Los Cinco” héroes que estuvieron varios años presos en EE.UU. acusados de espionaje y “el balserito” Elian, cuya madre murió en el 2000 en su intento por llegar a Miami. Elian fue retenido por familiares en Miami, y logró volver a la isla para vivir con su padre luego de una fuerte presión diplomática.

“¿Se acuerdan del pequeño Elián, de la lucha por Elián?”, preguntó Castro casi riendo.

“Estamos orgullosos de él como el más chiquito de nuestros héroes”, subrayó, y le regaló al joven, ahora de 21 años, una pequeña condecoración.

“Los Cinco” integraban una red de inteligencia cubana, capturada y juzgada en EE.UU. en un proceso que varias organizaciones consideraron plagado de irregularidades.

Cumbre de las Américas

En su discurso, Castro confirmó también su presencia en la próxima Cumbre de las Américas, que se hará en abril del 2015 en Panamá, y que marcará en los hechos el regreso de la isla al sistema interamericano.

“Confirmo que asistiré para expresar nuestras posiciones con sinceridad y respeto por todos los jefes de Estado y de Gobierno sin excepción”, dijo el presidente.

Comentarios